Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
V současné době musí trpět nevinní lidé.
Danish[da]
I dag er det de uskyldige, der må lide.
German[de]
Derzeit haben die Unschuldigen zu leiden.
Greek[el]
Επί του παρόντος, οι αθώοι είναι αυτοί που υποφέρουν.
English[en]
At present, the innocent have to suffer.
Spanish[es]
Hoy por hoy, les toca sufrir a los inocentes.
Estonian[et]
Praegu peavad süütud inimesed kannatama.
Finnish[fi]
Nyt syyttömät joutuvat kärsimään.
French[fr]
Actuellement, les innocents sont condamnés à souffrir.
Hungarian[hu]
Jelenleg az ártatlannak kell szenvednie.
Italian[it]
Attualmente ne fanno le spese gli innocenti.
Lithuanian[lt]
Šiuo metu kentėti turi nekaltieji.
Dutch[nl]
Nu moeten de onschuldigen lijden.
Slovak[sk]
V súčasnosti musia trpieť nevinní.
Slovenian[sl]
Trenutno so nedolžni tisti, ki morajo trpeti.
Swedish[sv]
För närvarande får oskyldiga lida.