Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
علينا ان نجعلة يعمل يا جيمس
Bulgarian[bg]
Трябва да го накараме да спре да действа, Джеймс.
German[de]
Er muss aufhören gegen James zu arbeiten.
Greek[el]
Πρέπει να πάψει να κυνηγάει τον Τζέημς.
English[en]
We got to make him quit working James.
Spanish[es]
Para obligarle a dejar a James en paz.
Finnish[fi]
Hänet on saatava jättämään James rauhaan.
French[fr]
faut qu'iI arrete d'agir sur James.
Hebrew[he]
חייבים לשכנע אותו להפסיק לעבוד נגד ג'יימס.
Croatian[hr]
Da prestane mučiti Jamesa.
Hungarian[hu]
Hogy ne háborgassa tovább Jamest.
Italian[it]
Deve smettere di lottare contro James.
Dutch[nl]
Zodat hij ophoudt James tegen te werken.
Polish[pl]
Musi przestać działać przeciw Jamesowi.
Portuguese[pt]
Precisamos fazê-lo parar de perseguir James.
Romanian[ro]
Trebuie să-l facem să nu mai lucreze împotriva lui James.
Slovenian[sl]
Da preneha mučiti Jamesa.
Serbian[sr]
Da prestane mučiti Džejmsa.
Swedish[sv]
Han måste låta James vara ifred!
Turkish[tr]
James'le uğraşmaktan vazgeçsin.