Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Čeřeny ovládané z plavidla | LNB |
Danish[da]
Umiddelbart efter hver omladning til eller fra et andet fartøj:
German[de]
Nach jedem Umladen auf ein anderes oder von einem anderen Fischereifahrzeug:
Greek[el]
Μετά από κάθε μεταφόρτωση προς ή από άλλο σκάφος:
English[en]
After each trans-shipment to or from another vessel:
Spanish[es]
Después de cada transbordo a otro buque o desde otro buque:
Estonian[et]
Pärast iga ümberlaadimist teisele laevale või teiselt laevalt:
Finnish[fi]
Jokaisen toiseen alukseen tai toisesta aluksesta tapahtuneen jälleenlaivauksen jälkeen:
French[fr]
Après chaque transbordement sur ou à partir d'un autre navire:
Hungarian[hu]
Feszítőlapos ikervonóhálók | OTT |
Italian[it]
Dopo ogni trasbordo da una nave ad un'altra:
Lithuanian[lt]
Keliamieji tinklai | |
Latvian[lv]
No laivas velkama draga | DRB |
Maltese[mt]
Wara kull trasbord lejn jew minn bastiment ieħor:
Dutch[nl]
Na iedere overlading op of vanuit een ander vaartuig:
Polish[pl]
Narzędzia nakrywkowe | |
Portuguese[pt]
Após cada transbordo de ou para outro navio:
Slovak[sk]
Ručné bagre | DRH |
Slovenian[sl]
Dvižna mreže, upravljane s plovila | LNB |
Swedish[sv]
Efter varje omlastning till eller från ett annat fartyg: