Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Strana pčela sa žutim zatkom živi u drugoj košnici.
Czech[cs]
Ta divná včela se žlutým zadečkem žije v jiném úlu.
Greek[el]
Η παράξενη μέλισσα με την κίτρινη ουρά, ζει σε μια άλλη κυψέλη.
English[en]
The strange yellow tailed bees live in another bee hive.
Spanish[es]
La abeja con la cola amarilla está viviendo en otra colmena.
Croatian[hr]
Strana pčela s žutim zatkom živi u drugoj košnici.
Hungarian[hu]
Az idegen méh a sárga fenékkel, egy másik kaptából származik.
Dutch[nl]
Die vreemde bij met de gele staart leeft in een andere bijenkorf.
Polish[pl]
Dziwne pszczoły z żółtym odwłokiem żyją w innym ulu.
Portuguese[pt]
A abelha invasora com o traseiro amarelo pertence a outra colmeia de abelhas.
Romanian[ro]
Albina ciudata cu corp galben merge in alt stup.
Slovenian[sl]
Čudna čebela z rumenim zadkom živi v drugem panju.
Serbian[sr]
Strana pčela sa žutim zatkom živi u drugoj košnici.
Chinese[zh]
怪蜂 与 黄尾 是 生活 在 另 一个 蜂箱 。