Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Karlos je tvrdej kluk.
Danish[da]
Carlos er sej.
German[de]
Carlos ist ein zähes Kind.
Greek[el]
Ο Κάρλος είναι δυνατό παιδί.
English[en]
Carlos is a tough kid.
Spanish[es]
Carlos es un niño rudo.
Estonian[et]
Carlos on tugev poiss.
Hebrew[he]
קרלוס ילד קשוח.
Croatian[hr]
Carlos je tvrd orah.
Hungarian[hu]
Carlos kemény gyerek.
Italian[it]
Carlos e'un ragazzino in gamba.
Macedonian[mk]
Карлос е цврсто дете.
Norwegian[nb]
Carlos er tøff.
Polish[pl]
Carlos to twardy dzieciak.
Portuguese[pt]
O Carlos é uma criança forte.
Romanian[ro]
Carlos e un puşti dur.
Russian[ru]
Карлос - парень не промах.
Slovenian[sl]
Carlos je trdoživ.
Serbian[sr]
Carlos je tvrd orah.
Turkish[tr]
Carlos güçlü bir çocuktur.