Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Водни филтри за изкуствени езера, басейни, вихрови вани и спа инсталации
Czech[cs]
Vodní filtry pro jezírka, bazény, vířivé vany a lázeňská zařízení
Danish[da]
Vandfiltre til damme, svømmebassiner, boblebade og spa-anlæg
German[de]
Wasserfilter für Teiche, Schwimmbäder, Whirlpools und Spa-Anlagen
Greek[el]
Φίλτρα νερού για τεχνητές λιμνούλες, πισίνες, τζακούζι και εγκαταστάσεις λουτρού (σπα)
English[en]
Water filters for ponds, swimming pools, whirlpools and spa baths
Spanish[es]
Filtros de agua para estanques, piscinas, bañeras de hidromasaje e instalaciones de spa
Estonian[et]
Tiikide, ujumisbasseinide, mullivannide ja ujulaseadmete veefiltrid
Finnish[fi]
Vedensuodattimet lammikoihin, uima-altaisiin, porealtaisiin ja kylpylälaitteistoihin
French[fr]
Filtres à eau pour étangs, piscines, bains de jets d'eau sous pression et installations thermales
Hungarian[hu]
Vízszűrők tavakhoz, uszodákhoz, pezsgőfürdőkhöz és pezsgőfürdő-berendezésekhez
Italian[it]
Filtri d'acqua per stagni, piscine, vasche con idromassaggio e impianti termali
Lithuanian[lt]
Vandens filtrai tvenkiniams, baseinams, sūkurinėms vonioms ir SPA įrenginiams
Latvian[lv]
Ūdens filtri dīķiem, peldbaseiniem, burbuļvannām un spa-iekārtām
Maltese[mt]
Filtri ta' l-ilma għall-għadajjar, faċilitajiet ta' l-għawm, whirlpools u installazzjonijiet ta' spas
Dutch[nl]
Waterfilters voor vijvers, zwembaden, whirlpools en spa-inatallaties
Polish[pl]
Filtry wody do stawów, basenów, kąpieli wirowych i instalacji do pielęgnacji zdrowotnej
Portuguese[pt]
Filtros de água para lagos, piscinas, banheiras de hidromassagem e spas
Romanian[ro]
Filtre de apa pentru lacuri, rauri piscine si instalatii spa
Slovak[sk]
Vodné filtre do rybníkov, bazény, vírivé vane a kúpeľové technické zariadenia
Slovenian[sl]
Vodni filtri za ribnike, plavalne bazene, masažne kadi in spa-napeljave
Swedish[sv]
Vattenfilter för dammar, simbassänger, whirlpools och spa-inatallationer