Besonderhede van voorbeeld: -8915825381571832049

Bulgarian

който и да е вид контрол за сигурност от посочените в точка 6.3.2 на друг пълноправен контрольор;

Czech

jinému schválenému agentovi kteroukoli z bezpečnostních kontrol uvedených v bodě 6.3.2;

Danish

den i punkt 6.3.2 omhandlede sikkerhedskontrol til en anden sikkerhedsgodkendt fragtagent

German

jede der in Nummer 6.3.2 genannten Sicherheitskontrollen an einen anderen reglementierten Beauftragten,

Greek

οποιαδήποτε από τις διαδικασίες ασφαλείας που αναφέρονται στο σημείο 6.3.2 σε άλλο εγκεκριμένο μεταφορικό γραφείο·

English

any of the security controls referred to in point 6.3.2 to another regulated agent;

Spanish

cualquiera de los controles de seguridad mencionados en el punto 6.3.2 a otro agente acreditado;

Estonian

punktis 6.3.2 osutatud julgestuskontrolli meetmete jaoks teise kokkuleppelise esindajaga;

Finnish

minkä/mitkä tahansa 6.3.2 kohdassa tarkoitetut turvavalvontatoimenpiteet toisella valvotulla edustajalla;

French

n'importe lequel des contrôles de sûreté visés au point 6.3.2 auprès d'un autre agent habilité;

Croatian

bilo koju od zaštitnih kontrola iz točke 6.3.2. s drugim reguliranim agentom;

Hungarian

a 6.3.2. pont szerinti védelmi ellenőrzések bármelyikét másik meghatalmazott ügynöknek;

Italian

qualsiasi controllo di sicurezza di cui al punto 6.3.2 ad un altro agente regolamentato;

Lithuanian

su kitu reguliuojamu subjektu dėl 6.3.2 punkte nurodytos bet kurios rūšies saugumo kontrolės;

Latvian

ar citiem oficiālajiem kravu aģentiem par jebkuru 6.3.2. punktā minēto drošības kontroles pasākumu piemērošanu;

Maltese

kwalunkwe kontroll tas-sigurtà msemmi fil-punt 6.3.2 ma' kwalunkwe aġent regolat ieħor;