Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، لقد بدأ مع الرجل الذي كان يعمل في متجر ( إشترِ أكثر ).
Catalan[ca]
Bé, va començar amb un noi que treballava al Buy More.
Czech[cs]
Začalo to klukem, co pracoval v Buy More.
German[de]
Nun, es begann... mit einem Typen, der im Buy More arbeitete.
Greek[el]
Όλα ξεκίνησαν μ'έναν τύπο που δούλευε στο Μπάι Μορ.
English[en]
It started with a guy who worked at Buy More.
Spanish[es]
Bueno, empezó con un chico que trabajaba en el Buy More.
Finnish[fi]
Kaikki alkoi tyypistä, joka työskenteli Buy Moressa.
French[fr]
Tout commence avec un mec qui bossait au Buy More.
Croatian[hr]
Sve je počelo sa tipom iz Buy More-a.
Hungarian[hu]
Hát, úgy kezdődött, hogy volt egy srác, aki a Buy More-ban dolgozott.
Indonesian[id]
Nah, uh, mulai dengan seorang pria yang bekerja di Beli Lebih.
Italian[it]
Beh, e'iniziato tutto... con un ragazzo che lavorava al Buy More.
Dutch[nl]
Het begon bij een jongen die bij de Buy More werkte.
Portuguese[pt]
Começa com um cara que trabalhava na Buy More.
Romanian[ro]
Ei bine, începe... cu un tip care lucra la Buy More.
Russian[ru]
Ну, это началось с одного парня, работавшего в Купи Больше.
Serbian[sr]
Sve je počelo sa tipom iz Buy More-a.