Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- I Spanien indeholder socialsikringens "netværkssystem" centrale administrative procedurer for elektronisk udvikling af en virksomheds aktiviteter.
German[de]
- In Spanien ermöglicht das "Netzwerk System" der Sozialversicherung Unternehmen die Abwicklung von wichtigen Verwaltungsverfahren bei der Entwicklung von Unternehmensaktivitäten auf elektronischem Wege.
Greek[el]
· Στην Ισπανία το "Σύστημα δικτύου" της Κοινωνικής Ασφάλισης επιτρέπει την ηλεκτρονική διεκπεραίωση των καίριων διοικητικών διαδικασιών για την ανάπτυξη των δραστηριοτήτων μιας εταιρείας.
English[en]
- In Spain, the "Network System" of the Social Security allows for key administrative procedures in the development of a company's activities to be carried out electronically.
Finnish[fi]
· Espanjassa sosiaaliturvan verkkojärjestelmän avulla yritys voi hoitaa yrityksen toiminnan kehittämiseen liittyvät keskeiset hallinnolliset menettelyt sähköisessä muodossa.
Italian[it]
· In Spagna, il "Network System" della sicurezza sociale consente di espletare per via elettronica le principali procedure amministrative legate allo sviluppo delle attività di un'impresa.
Dutch[nl]
· In Spanje biedt het "Netwerksysteem" van de sociale zekerheid de mogelijkheid om belangrijke administratieve procedures in verband met de activiteiten van een bedrijf elektronisch af te handelen.
Portuguese[pt]
· Em Espanha, o "Network System" da segurança social permite cumprir electronicamente certas formalidades administrativas essenciais às actividades de uma empresa.
Swedish[sv]
· I Spanien ger socialförsäkringens "Network System" möjlighet att elektroniskt sköta centrala administrativa rutiner vid utvecklingen av ett företags verksamhet.