Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
وقد تدهورت نوعية البلاغات لأن دوائر الصناعة التي تعاني عسراً مالياً لم تعد تستطيع الإبقاء على أفضل مراسليها.
English[en]
The quality of reporting has declined as a cash-strapped industry can no longer afford to keep its top-flight reporters.
Spanish[es]
La calidad de la transmisión de información ha disminuido, puesto que una industria con escasez de fondos ya no puede permitirse pagar a los mejores periodistas.
French[fr]
La qualité de l’information laisse de plus en plus souvent à désirer car l’industrie est à court de budget et doit se séparer de ses rédacteurs chevronnés.
Russian[ru]
Качество информации снизилось, так как испытывающая финансовые трудности индустрия не может больше содержать своих первоклассных репортеров.
Chinese[zh]
新闻业捉襟见肘,已聘用不起一流记者,结果造成报道质量下降。