Metadata
Author: Common crawl
Data
German[de]
Pöttering betonte, dass mit diesem Preis künftig jährlich ein Film ausgezeichnet werden soll, der auf aktuelle gesellschaftliche Fragen aufmerksam macht, die Europa bewegen, oder in besonderer Weise die europäische Integration beleuchtet. Außerdem, so der Präsident, soll die Preisverleihung den Reichtum der sprachlichen Vielfalt in der Europäischen Union erfahrbar machen und das künstlerische Schaffen des Filmsektors unterstützen.
English[en]
Hans Gert Pöttering said: " Today, we are experiencing a premiere: 50 years after signing the Treaty of Rome, the European Parliament is awarding for the first time the newly created cinema prize "LUX".
French[fr]
Avant d'ouvrir l'enveloppe scellée contenant le nom du premier lauréat du Prix Lux, le président Hans-Gert Pöttering a souligné que, 50 ans après la signature du traité de Rome, le Parlement européen allait, pour la première fois, récompenser un film en prise sur l'actualité sociale et éclairant d'une manière particulière l'intégration européenne.