Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ve stepu, samozřejmě.
German[de]
Nicht als Stepptänzer, natürlich.
Greek[el]
Όχι φυσικά σαν χορευτής κλακετών.
English[en]
Not as a tap dancer, of course.
Spanish[es]
No era bailarín de claqué, por supuesto.
Finnish[fi]
En tietenkään steppaajana.
French[fr]
Pas avec mes claquettes, bien sûr.
Hebrew[he]
לא כרקדן סטפס כמובן
Polish[pl]
Oczywiście nie jako tancerz.
Portuguese[pt]
Não como sapateador, claro.
Romanian[ro]
Nu ca dansator de step, desigur.
Serbian[sr]
Naravno, ne kao step igrač.
Turkish[tr]
Step dansçısı olarak değil tabi.