Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويمكن الاستفادة أيضاً من تلك التوصيات في إدماج نهج الأونكتاد الشامل مع العمل الذي تضطلع به وكالات الأمم المتحدة الأخرى والسماح في الوقت ذاته بتلافي ازدواج العمل والتداخل المؤسسي.
English[en]
Those recommendations could also help to integrate UNCTAD's holistic approach with the work of other UN agencies while avoiding duplication of work and institutional overlapping.
Spanish[es]
Estas recomendaciones también podrían servir para integrar el enfoque holístico de la UNCTAD en la labor de otros organismos de las Naciones Unidas evitando al mismo tiempo la duplicación del trabajo y el solapamiento institucional.
French[fr]
Ces recommandations pouvaient aussi aider à intégrer l’approche globale de la CNUCED dans les activités d’autres institutions des Nations Unies, tout en évitant les chevauchements d’activités et les doublons institutionnels.
Russian[ru]
Эти рекомендации также помогли бы совместить целостный подход ЮНКТАД с работой других учреждений ООН и избегать дублирования работы и институционального параллелизма.
Chinese[zh]
这类建议可能还有助于将贸发会议的全局做法与联合国其它机构的工作结合在一起,从而避免工作上的重复和体制上的重叠。