Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( تشارلز ) ، ربما يجب أن تراقب ( جينا )
Bulgarian[bg]
Чарлз, няма да е зле да наблюдаваш Джина.
Bosnian[bs]
Charles, pripazi na Ginu.
Czech[cs]
Charlesi, raději sleduj Ginu.
German[de]
Charly, pass vielleicht auf Gina auf.
Greek[el]
Charles, να παρακολουθήσετε ίσως Τζίνα.
English[en]
charles, maybe watch gina.
Spanish[es]
Charles, igual deberías vigilar a Gina.
Finnish[fi]
Charles, katso Ginaa.
French[fr]
Charles, surveille Gina.
Hebrew[he]
צ'ארלס, אולי תשמור על ג'ינה.
Croatian[hr]
Charles, pripazi na Ginu.
Hungarian[hu]
Charles, te pedig figyelhetnéd Ginát.
Italian[it]
Charles, magari tieni d'occhio Gina.
Dutch[nl]
Charles houdt Gina in de smiezen.
Polish[pl]
Charles, obserwuj Gine.
Portuguese[pt]
Charles, fica de olho na Gina.
Romanian[ro]
Charles, poate ai grijă de Gina.
Russian[ru]
Чарльз, можешь присмотреть за Джиной.
Serbian[sr]
Charles, pripazi na Ginu.
Swedish[sv]
Charles - håll ett öga på Gina.
Turkish[tr]
Charles, sen de Gina'yı izleyebilirsin.