Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كنت افكر بكِ كثيراً
Bulgarian[bg]
Мислех си доста за теб...
Czech[cs]
Dost jsem o tobě přemýšlel...
German[de]
Ich hab'sehr oft an dich gedacht- - Nein,
Greek[el]
Σε σκεφτόμουν πολύ συχνά.
English[en]
I've been thinking about you a lot...
Spanish[es]
Estuve pensando mucho en ti...
Basque[eu]
Zutaz asko pentsatu dut eta...
Persian[fa]
خیلی در مورد تو فکر میکردم
Finnish[fi]
Olen ajatellut sinua...
French[fr]
J'ai beaucoup pensé à toi.
Hebrew[he]
חשבתי עלייך הרבה.
Croatian[hr]
Puno razmišljam o tebi...
Hungarian[hu]
Nagyon sokat gondolok rád, és...
Indonesian[id]
Aku sudah berpikir banyak tentangmu.
Korean[ko]
네 생각 많이 했어
Norwegian[nb]
Jeg har tenkt mye på deg.
Dutch[nl]
Ik heb veel aan je gedacht...
Polish[pl]
Dużo o tobie myślałem...
Portuguese[pt]
Eu tenho pensado muito em ti...
Romanian[ro]
M-am gândit mult la tine.
Russian[ru]
Я много о тебе думал...
Slovak[sk]
Veľmi som na teba myslel.
Slovenian[sl]
Veliko mislim nate.
Swedish[sv]
Jag har tänkt mycket på dig...
Turkish[tr]
Seni çok düşündüm.