Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De i naevnte artikel 9, stk. 1, andet afsnit, fastsatte frister regnes fra den 31. januar 1988.
Greek[el]
Οι προθεσμίες που προβλέπονται στο δεύτερο εδάφιο της παραγράφου 1 στο εν λόγω άρθρο αρχίζουν από τις 31 Ιανουαρίου 1988.
English[en]
The periods provided for in the second subparagraph of Article 9 (1) shall run from 31 January 1988.
Spanish[es]
Los plazos establecidos en el párrafo segundo del apartado 1 del artículo 9 contarán a partir del 31 de enero de 1988.
French[fr]
Les délais prévus au deuxième alinéa du para- graphe 1 dudit article 9 comptent à partir du 31 janvier 1988.
Italian[it]
I termini previsti all'articolo 9, paragrafo 1, secondo comma del citato regolamento decorrono dal 31 gennaio 1988.
Dutch[nl]
De in lid 1, tweede alinea, van artikel 9 bepaalde termijnen gelden vanaf 31 januari 1988.
Portuguese[pt]
Os prazos previstos no no 1, segundo parágrafo, do citado artigo 9o, são contados a partir de 31 de Janeiro de 1988.