Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Електрически апарати за сигнализация, безопасност, контрол или управление на релсов път
Czech[cs]
Elektrické přístroje signalizační, bezpečnostní nebo pro kontrolu a řízení železniční nebo tramvajové dopravy
Danish[da]
Elektrisk signal-, sikkerheds- og trafikreguleringsudstyr til jernbaner og sporveje
German[de]
Elektrische Verkehrssignal-, Verkehrssicherungs-, Verkehrsüberwachungs- und Verkehrssteuerungsgeräte für Schienenwege oder dergleichen
Greek[el]
Ηλεκτρικές συσκευές σηματοδότησης, ασφάλειας και ελέγχου για σιδηροδρόμους και τροχιοδρόμους
English[en]
Electrical signalling, safety or traffic control equipment for railways or tramways
Spanish[es]
Aparatos eléctricos de señalización, seguridad o control del tráfico para vías férreas
Estonian[et]
Raud- ja trammiteede elektrisignalisatsiooni-, elektrilise ohutuskontrolli- ja liikluse reguleerimise seadmed
Finnish[fi]
Sähköllä toimivat merkinanto-, turva- tai liikenteenvalvontalaitteet yms. rauta- tai raitioteitä varten
French[fr]
Appareils électriques de signalisation, de sécurité ou de contrôle pour voies ferrées et similaires
Croatian[hr]
Električni uređaji za signalizaciju, sigurnost ili kontrolu upravljanja opreme za željeznički i tramvajski promet
Hungarian[hu]
Elektromos ellenőrző, jelző- és biztonsági berendezés a vasút, a közúti kötöttpályás közlekedés számára
Italian[it]
Apparecchi elettrici di segnalazione, di sicurezza, di controllo o di comando, per strade ferrate o simili
Lithuanian[lt]
Elektrinė geležinkelių ar tramvajų bėgių signalizavimo, saugos arba eismo reguliavimo įranga
Latvian[lv]
Dzelzceļa vai tramvaja elektrosignalizācijas, drošības vai satiksmes regulēšanas iekārtas
Maltese[mt]
Tagħmir elettriku ta’ sinjalar, sikurezza jew kontrolli tat-traffiku għall-ferroviji tat-treni jew tat-trammi
Dutch[nl]
Elektrische signaal-, veiligheids-, controle- en bedieningstoestellen voor spoor- en tramwegen
Polish[pl]
Elektryczne urządzenia sygnalizacyjne, bezpieczeństwa i sterowania ruchem, dla ruchu kolejowego lub tramwajowego
Portuguese[pt]
Aparelhos elétricos de sinalização (exceto os de transmissão de mensagens), de segurança, de controlo ou de comando, para vias-férreas ou semelhantes
Romanian[ro]
Echipamente electrice de semnalizare, siguranță sau controlul traficului pentru căi ferate sau de tramvai
Slovak[sk]
Elektrické signalizačné, bezpečnostné alebo dopravu riadiace zariadenia pre železnice alebo električky
Slovenian[sl]
Električna oprema za signalizacijo, varnost, nadzor ali upravljanje prometa po železniških ali tramvajskih progah
Swedish[sv]
Elektriska signalerings-, säkerhets- eller trafikövervakningsutrustning för järnvägar eller spårvägar