Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
„Земеделските парцели се подбират и регистрират всяка година.
Czech[cs]
„Zemědělské pozemky se každoročně vybírají a evidují.
Danish[da]
»Dyrkningsarealerne udvælges og registreres hvert år.
German[de]
„Die Anbauparzellen werden jährlich ausgewählt und erfasst.
Greek[el]
«Τα καλλιεργούμενα αγροτεμάχια επιλέγονται και καταγράφονται σε ετήσια βάση.
English[en]
‘The growing plots are selected and recorded each year.
Spanish[es]
«Las parcelas de cultivo se seleccionan y registran cada año.
Estonian[et]
„Viljeldavad maatükid valitakse ja registreeritakse igal aastal.
Finnish[fi]
”Viljelypalstat on valittava ja luetteloitava vuosittain.
French[fr]
«Les parcelles culturales sont sélectionnées et recensées chaque année.
Croatian[hr]
„Parcele za uzgoj biraju se i popisuju svake godine.
Hungarian[hu]
„A megművelt parcellákat évente választják ki és veszik lajstromba.
Italian[it]
«Le parcelle colturali vengono selezionate e censite ogni anno.
Lithuanian[lt]
„Kiekvienais metais braškių auginimo sklypai atrenkami ir registruojami.
Latvian[lv]
“Apstrādājamos zemesgabalus izvēlas un uzskaita katru gadu.
Maltese[mt]
“L-irqajja’ ta’ art għall-kultivazzjoni għandhom jintgħażlu u jiġu rreġistrati kull sena.
Dutch[nl]
“De teeltpercelen worden jaarlijks geselecteerd en geïnventariseerd.
Polish[pl]
„Działki rolne wybiera się i identyfikuje corocznie.
Portuguese[pt]
«As parcelas de cultivo são selecionadas e recenseadas anualmente.
Romanian[ro]
„Parcelele cultivate sunt selecționate și recenzate anual.
Slovak[sk]
„Poľnohospodárske pozemky sa vyberajú a registrujú každý rok.
Slovenian[sl]
„Poljine se izberejo in popišejo vsako leto.
Swedish[sv]
”De odlade fälten väljs ut och inventeras årligen.