Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Spojené království provedlo a uplatnilo nejen směrnici #/#/ES, nýbrž i směrnici #/#/ES
Danish[da]
Det Forenede Kongerige har gennemført og anvender ikke bare direktiv #/#/EF, men også direktiv
German[de]
Das Vereinigte Königreich hat sowohl die Richtlinie #/#/EG als auch die Richtlinie #/#/EG umgesetzt und wendet sie an
English[en]
The United Kingdom has implemented and applied not only Directive #/#/EC but also Directive
Spanish[es]
El Reino Unido ha transpuesto y aplicado tanto la Directiva #/#/CE como la Directiva #/#/CE
Estonian[et]
Ühendkuningriik on rakendanud nii direktiivi #/#/EÜ kui ka direktiivi #/#/EÜ ja kohaldab neid
Finnish[fi]
Direktiivin #/#/EY lisäksi Yhdistyneessä kuningaskunnassa on pantu täytäntöön ja sovellettu direktiiviä #/#/EY
French[fr]
Le Royaume-Uni a transposé et appliqué la directive #/#/CE, de même que la directive #/#/CE
Hungarian[hu]
Az Egyesült Királyság a #/#/EK irányelv mellett a #/#/EK irányelvet is végrehajtotta és alkalmazta
Italian[it]
Il Regno Unito ha applicato non solo la direttiva #/#/CE, ma anche la direttiva #/#/CE
Lithuanian[lt]
Jungtinė Karalystė įgyvendino ir taikė ne tik Direktyvą #/#/EB, bet ir Direktyvą #/#/EB
Latvian[lv]
Apvienotā Karaliste ir īstenojusi un piemērojusi ne tikai Direktīvu #/#/EK, bet arī Direktīvu #/#/EK
Dutch[nl]
Het Verenigd Koninkrijk heeft niet alleen Richtlijn #/#/EG, maar ook Richtlijn #/#/EG ten uitvoer gelegd en toegepast
Polish[pl]
Zjednoczone Królestwo wykonało i stosuje nie tylko dyrektywę #/#/WE, lecz także dyrektywę #/#/WE
Portuguese[pt]
O Reino Unido transpôs e aplicou não apenas a Directiva #/#/CE, mas também a Directiva #/#/CE
Slovak[sk]
Spojené kráľovstvo implementovalo a uplatnilo nielen smernicu #/#/ES, ale aj smernicu #/#/ES
Slovenian[sl]
Združeno kraljestvo ni izvedlo in uporabilo samo Direktivo #/#/ES, ampak tudi Direktivo
Swedish[sv]
Förenade kungariket har genomfört och tillämpat inte bara direktiv #/#/EG utan också direktiv #/#/EG