Metadata
Author: pmindia
Data
Bangla[bn]
প্রধানমন্ত্রী আরও বলেন, “এই সফল উৎক্ষেপণের মধ্য দিয়ে এবং প্রযুক্তিকে সম্বল করে আমরা আমাদের নিজেদের পথ ঠিক করে নেব।
English[en]
“With this successful launch, we will determine our own paths powered by our technology.
Gujarati[gu]
પ્રધાનમંત્રીએ કહ્યું, “આ સફળ પ્રક્ષેપણની સાથે, આપણે આપણી પ્રૌદ્યોગિકીની શક્તિથી આપણા રસ્તાને સ્વયં નક્કી કરીશું.
Hindi[hi]
प्रधानमंत्री ने कहा, “इस सफल प्रक्षेपण के साथ, हम अपनी प्रौद्योगिकी की शक्ति से अपने रास्ते स्वयं तय करेंगे।
Malayalam[ml]
”വിജയകരമായ വിക്ഷേപണത്തിലൂടെ സാങ്കേതിക വിദ്യയുടെ സഹായത്തോടെ നമ്മുടെ പാതകള് നാം നിര്ണ്ണയിക്കും.
Marathi[mr]
पंतप्रधान म्हणाले, “या यशस्वी प्रक्षेपणामुळे, आपण आपल्या तंत्रज्ञानाच्या सहाय्याने आपले मार्ग निश्चित करु शकतो.
Tamil[ta]
“இந்த செயற்கைக்கோளை வெற்றிகரமாக விண்ணில் ஏவியது மூலம் நமது தொழில்நுட்ப உதவியுடன் நமது வளர்ச்சி பாதையை நாமே உருவாக்கலாம்.
Telugu[te]
“తాజా సఫల ప్రయోగంతో, మనం స్వీయ సాంకేతిక విజ్ఞానం అండతో మన మార్గాలను నిర్ణయించుకోగల శక్తి సంపాదించుకొన్నాం.