Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما أسوأ شيء يمكن أن يحدث ؟
Bulgarian[bg]
Какво е най-лошото, което може да се случи?
German[de]
Was ist das Schlimmste, das passieren könnte?
Greek[el]
Πόσο άσχημα μπορεί να πάει;
English[en]
What's the worst that could happen?
Spanish[es]
¿Qué es lo peor que pasaria?
Persian[fa]
بد تر از اين که نميشه ؟
Finnish[fi]
Mitä pahaa voisikaan tapahtua?
French[fr]
Qu'est-ce que je risque?
Hungarian[hu]
Mégis mi baj lehetne belőle?
Italian[it]
Cosa potra'mai succedere di peggio?
Dutch[nl]
Wat kan er nog misgaan?
Polish[pl]
Co gorszego może się stać?
Portuguese[pt]
O que pode acontecer de mal?
Romanian[ro]
Ce s-ar putea întâmpla rău?
Russian[ru]
Ведь хуже от этого не будет?
Serbian[sr]
ŠTA JE NAJGORE ŠTO MOŽE DA SE DESI?
Swedish[sv]
Vad är det värsta som kan hända?
Turkish[tr]
En kötü ne olabilir ki?