Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
във връзка с вертикалните отношения между горивните дюзи и авиационните двигатели.
Czech[cs]
s ohledem na vertikální vztah mezi palivovými tryskami a leteckými motory.
Danish[da]
for så vidt angår det vertikale forhold mellem brændstofdyser og flymotorer.
German[de]
die vertikale Beziehung zwischen Kraftstoffeinspritzdüsen und Flugzeugmotoren.
Greek[el]
σε ό,τι αφορά την κάθετη σχέση μεταξύ των εγχυτήρων καυσίμου και των κινητήρων αεροσκαφών.
English[en]
with respect to the vertical relationship between fuel nozzles and aircraft engines.
Spanish[es]
respecto a la relación vertical entre las toberas de combustible y los motores de aviación.
Estonian[et]
kütusepihustite ja õhusõidukite mootorite turule avalduv vertikaalne mõju.
Finnish[fi]
polttoainesuutinten ja ilma-alusten moottoreiden välinen vertikaalinen suhde.
French[fr]
la relation verticale entre les injecteurs de carburant et les moteurs d’aéronefs.
Croatian[hr]
vertikalne odnose između tržištâ sapnica za gorivo i motora zrakoplova.
Hungarian[hu]
a befecskendező fúvókák és a repülőgépmotorok közötti vertikális kapcsolatot illetően.
Italian[it]
la relazione verticale tra le pistole per carburante e i motori di aeromobili.
Lithuanian[lt]
atsižvelgiant į purkštukų ir orlaivių variklių vertikalųjį ryšį.
Latvian[lv]
attiecībā uz vertikālām attiecībām starp degvielas sprauslām un gaisa kuģu dzinējiem.
Maltese[mt]
fir-rigward tar-relazzjoni vertikali bejn in-nozzles tal-fjuwil u l-magni tal-inġenji tal-ajru.
Dutch[nl]
met betrekking tot de verticale betrekkingen tussen brandstofverstuivers en vliegtuigmotoren.
Polish[pl]
w odniesieniu do powiązań wertykalnych między dyszami paliwowymi i silnikami lotniczymi.
Portuguese[pt]
no que diz respeito à relação vertical entre os injetores de combustível e os motores de aeronaves.
Romanian[ro]
relația verticală dintre injectoare și motoarele aeronavelor.
Slovak[sk]
pokiaľ ide o vertikálne vzťahy medzi palivovými dýzami a leteckými motormi.
Slovenian[sl]
vertikalno povezavo med vbrizgalnimi šobami in motorji zrakoplovov.
Swedish[sv]
vad gäller det vertikala förhållandet mellan bränslemunstycken och flygplansmotorer.