Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بالطبع، في هذا النظام، تدفع الحكومات الضرائب، وتستخدم جزءا من إيراداتها لتمويل البرامج الإجنماعية، والإعتراف بأن دور الدولة لا يقتصر فقط على التنظيم وإنما الحُكم في توزيع الفوائد الإجتماعية.
German[de]
Natürlich erheben in diesem System die Regierungen Steuern und sie verwenden Teile dieser Einnahmen, um soziale Programme zu finanzieren, womit die Regierung nicht nur die Rolle des Regulierers hat, sondern auch die des Vermittlers sozialer Güter.
English[en]
Of course, in this system governments do tax, and they use part of their revenues to fund social programs, recognizing that government's role is not just regulation but also to be arbiter of social goods.
Spanish[es]
En este sistema los gobiernos cobran impuestos, y usan parte de sus ingresos para financiar programas sociales, aceptando que el rol del gobierno no es solo la regulación sino también ser juez de los bienes sociales.
Persian[fa]
البته، در این سیستم، دولتها مالیات وضع میکنند، و بخشی از درآمد خود را در برنامههای اجتماعی سرمایهگذاری میکنند، تشخیص اینکه نقش دولت تنها قانونگذاری نیست بلکه باید مالک کالای عمومی نیز باشد.
French[fr]
Bien entendu, dans ce système, les gouvernements lèvent l'impôt, et l'utilisent pour financer les programmes sociaux, reconnaissant qu'ils ne servent pas juste à réglementer mais aussi à arbitrer les biens sociaux.
Hebrew[he]
כמובן, בשיטה הזו ממשלות גובות מיסים, והן משתמשות בחלק מההכנסות שלהן לממן תוכניות חברתיות, ומכירים בעובדה שהתפקיד של הממשלה הוא לא רק רגולציה אלא גם להיות המתווך של סחורות חברתיות.
Hungarian[hu]
Ebben a rendszerben a kormányok persze adót szednek, és a bevétel egy részét társadalmi célok finanszírozására fordítják, felismerve, hogy a kormányok feladata nemcsak a szabályozás, hanem a javak elosztása is.
Indonesian[id]
Tentu saja, dalam sistem ini pemerintah mengenakan pajak, dan menggunakan sebagian pendapatan untuk mendanai program-program sosial, mengakui peran pemerintah bukan hanya meregulasi tapi juga menjadi penentu fungsi sosial.
Italian[it]
Ovviamente in questo sistema i governi riscuotono tasse, e usano parte delle entrate per finanziare programmi sociali, riconoscendo che il ruolo del governo non riguarda solo le regole ma anche l'essere arbitro di questioni sociali.
Japanese[ja]
もちろんこの制度において 政府は税金を課し 税収の一部を 社会保障の資金に使うので 政府の役割は ただ規制するだけではなく 社会財の仲裁役であると理解できます
Korean[ko]
물론 이 체제에서 국가는 세금을 부과하며, 이러한 세입의 일부를 사회적 프로그램에 투자합니다. 정부의 역할이 규제만이 아니라 사회적 재화에 대한 중재자로서의 역할도 있음 인식하는 것입니다.
Dutch[nl]
In dit systeem heffen overheden natuurlijk belasting en gebruiken ze een deel daarvan om sociale programma's te financieren. Ze erkennen dat de taak van de overheid niet alleen regulering is, maar ook het verdelen van sociale middelen.
Polish[pl]
Oczywiście w tym systemie rząd pobiera podatki i wykorzystuje część przychodów na finansowanie programów społecznych, gdyż rolą rządu jest nie tylko regulacja, ale także rozdział dóbr społecznych.
Portuguese[pt]
É claro, que neste sistema, os governos cobram impostos, e usam parte dos seus rendimentos para financiar programas sociais, reconhecendo que o papel do governo não é só a regulamentação mas também ser árbitro de bens sociais.
Russian[ru]
Конечно, в этой системе правительство собирает налоги и использует часть доходов для финансирования социальных программ, осознавая свою задачу как не только регулирование, но и распределение социальных благ.
Serbian[sr]
Naravno, u ovom sistemu, vlada naplaćuje porez, kako bi iskoristila prihode da finansira socijalne programe, prepoznaje da uloga vlade nije samo regulativna već i da je arbitar socijalnih dobara.
Turkish[tr]
Tabii ki bu sistemde devlet vergi topluyor ve devletin rolünün, sadece düzenleme değil; aynı zamanda kamusal malların belirleyicisi olmak olduğunu bilerek gelirlerinin bir kısmını sosyal programları finanse etmek için kullanıyor.
Chinese[zh]
当然,在这样一个系统里,政府也会赋税, 然后再用部分的税收 来资助社会项目, 为的是让人民知道,政府的存在 不是只有立法管理, 同时也扮演了社会福利仲裁者的角色。