Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Залозите просто са твърде високи, за да продължим по пътя, по който вървим.
German[de]
Der Einsatz ist einfach zu hoch, um so weiterzumachen wie bisher.
Greek[el]
Το διακύβευμα είναι πάρα πολύ μεγάλο για να συνεχίσουμε στο δρόμο που βαδίζουμε.
English[en]
The stakes are just too high to continue the way we are going.
Spanish[es]
Los riesgos son demasiado altos para continuar por el camino que vamos.
Estonian[et]
Panused on lihtsalt liiga kõrged, et jätkata praegusel teel.
French[fr]
Les enjeux sont tout simplement trop importants pour continuer dans cette direction.
Italian[it]
La posta è semplicemente troppo alta per continuare sulla strada in cui siamo.
Dutch[nl]
De belangen zijn simpelweg te groot om door te gaan op de huidige weg.
Polish[pl]
Stawka jest zbyt wysoka, by było tak, jak jest teraz.
Romanian[ro]
Miza este prea mare ca să continuăm ca până acum.
Russian[ru]
Ставки слишком высоки для того, чтобы продолжать двигаться в текущем направлении.
Serbian[sr]
Улог је веома висок да бисмо наставили досадашњим путем.