Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Надуваеми басейни за отдих, надуваеми играчки, хвърчила, калейдоскопи, пачинко [японска игра], играчки за домашни любимци, пинбол игри, кръгъл съд за играчки, превозни средства-играчки с дистанционно управление, играчки превозни средства за каране, скейтборд, топки за сняг, футболни топки, плавници, плувни пояси, предназначени за отмора, дъски с гребло, водни играчки, играчки за пръскане на вода, йо-йо
Czech[cs]
Nafukovací bazény pro rekreační použití, nafukovací hračky, létající draci, kaleidoskopy, pačinko, mazlíčci na hraní, pinballové hry, piňaty, dálkově ovládaná autíčka na hraní, dětská autíčka na ježdění, skateboardy, sněhové koule, fotbalové míče, ploutve na plavání, plováky na plavání pro rekreační použití, prkna na pádlování ve vodě, vodní hračky, hračky stříkající vodu, jo-ja
Danish[da]
Oppustelige bassiner til fritidsbrug, oppusteligt legetøj, drager, kalejdoskoper, pachinkos, legetøjsdyr, flipperspil, piñatas, radiostyrede legetøjskøretøjer, legetøjskøretøjer til at køre på, skateboards, sneglaskugler, fodbolde, svømmefødder, vandmadrasser til fritidsbrug, padlebrætter, vandlegetøj, vandsprøjtende legetøj, yoyoer
German[de]
Aufblasbare Schwimmbecken für die Freizeit, aufblasbare Spielzeuge, Drachen, Kaleidoskope, Pachinko-Automaten, Spielzeug für Haustiere, Flipperspiele, Piñatas, funkgesteuerte Spielzeugfahrzeuge, Spielzeugfahrzeuge zum Aufsitzen, Skateboards, Schneekugeln, Fußbälle, Schwimmflossen, Schwimmhilfen für Freizeitzwecke, Paddelbretter, Wasserspielzeug, Wasserspritz-Spielzeug, Jo-Jos
Greek[el]
Φουσκωτές πισίνες για χρήση αναψυχής, φουσκωτά παιχνίδια, χαρταετοί, καλειδοσκόπια, πατσίνκο (φλιπεράκια ιαπωνικού τύπου), παιχνίδια για κατοικίδια ζώα, φλιπεράκια, πινιάτες (διακοσμημένα δοχεία από πεπιεσμένο χαρτί για παιχνίδια και γλυκά), τηλεκατευθυνόμενα οχηματάκια, οχήματα ανάβασης για παιδιά, τροχοσανίδες, χιονόμπαλες, μπάλες ποδοσφαίρου, βατραχοπέδιλα, σωσίβια για χρήση αναψυχής, σανίδες κυματοδρομίας σε όρθια θέση με κουπί, παιχνίδια για το νερό, παιχνίδια εκτόξευσης νερού, γιογιό
English[en]
Inflatable pools for recreational use, inflatable toys, kites, kaleidoscopes, pachinkos, pet toys, pinball games, piñatas, radio controlled toy vehicles, rideable toy vehicles, skateboards, snow globes, soccer balls, swim fins, swim floats for recreational use, paddle boards, water toys, water squirting toys, yo-yos
Spanish[es]
Piscinas hinchables para uso recreativo, juguetes hinchables, cometas, caleidoscopios, juegos de pachinko, juguetes para animales de compañía, máquinas del millón, piñatas, vehículos de juguete con mando por radio, vehículos de juguete para montarse, monopatines, esferas de nieve, balones de fútbol, aletas de buceo, flotadores para uso recreativo, barcos de remos, juguetes de agua, juguetes que lanzan chorros de agua, yoyós
Estonian[et]
Täispuhutavad puhkebasseinid, täispuhutavad mänguasjad, tuulelohed, paberlohed, tuulismaod, kaleidoskoobid, pachinko'd [Jaapani mänguseadmed], lemmikmänguasjad, veeremängud, pi?ata'd, raadio teel juhitavad mängusõidukid, pealistutavad mängusõidukid, rulad, lumesadu imiteerivad klaaskuulid lauale, jalgpallipallid, ujumislestad, ujukid ujumiseks, aerulauad, veemänguasjad, vett pritsivad pigistuslelud, jojod
Finnish[fi]
Ilmalla täytettävät altaat virkistyskäyttöön, puhallettavat lelut, leijat, kaleidoskoopit, pachinkot, lemmikkieläinten lelut, flipperit, ripustettavat makeispallot (pinjatat), radio-ohjattavat leluajoneuvot, ratsastettavat leluajoneuvot, rullalaudat, lumihiutalekuvut, jalkapallot, uimaräpylät, uimakellukkeet virkistyskäyttöön, melontalaudat, vesilelut, vettä ruiskuttavat lelut, jojot
French[fr]
Piscines gonflables à usage récréatif, jouets gonflables, cerfs-volants, kaléidoscopes, jeux de pachinko, jouets pour animaux de compagnie, billards électriques, pignatas, véhicules radiocommandés (jouets), véhicules (jouets) à chevaucher, planches à roulettes, boules à neige, ballons de football, palmes de natation, flotteurs de natation à usage récréatif, planches à bras, jouets aquatiques, pistolets à eau (jouets), yoyos
Croatian[hr]
Bazeni na napuhavanje za rekreativnu uporabu, igračke na napuhavanje, papirnati zmajevi, kaleidoskopi, pačinko strojevi za igre, igračke za ljubimce, fliper aparati, pinjate, vozila za igranje s radijskim upravljanjem, igračke vozila na kojima se može voziti, skejtbordi, snježne kugle, nogometne lopte, peraje za plivanje, zračni jastuci za plivanje za rekreativnu upotrebu, daske za veslanje, igračke za vodu, igračke koje špricaju vodu, jo-jo igračke
Hungarian[hu]
Felfújható úszómedencék szórakoztató használatra, felfújható játékok, játék sárkányok, kaleidoszkópok, pachinko, háziállat-játékok, flipper, pinata, rádióvezérlésű játékautók, ráülős játékjárművek, gördeszkák, hógömbök, futball labdák, uszonyok, úszó tutajok szórakoztató használatra, evezős deszkák, vízi játékok, vizet spriccelő játékok, jojók
Italian[it]
Piscine gonfiabili per uso ricreativo, giocattoli gonfiabili, aquiloni, caleidoscopi, gioco di pachinko, giocattoli per animali domestici, flipper, piñatas, veicoli giocattolo radiocomandati, veicoli giocattolo da guidare, skateboard, globi di neve, palloni da calcio, pinne per il nuoto, galleggianti per il nuoto per uso ricreativo, tavole a remi, giocattoli per il bagno, giocattoli che spruzzano acqua, yo-yo
Lithuanian[lt]
Pripučiamieji pramoginiai baseinai, pripučiamieji žaislai, aitvarai, kaleidoskopai, japoniško biliardo aparatai, kambarinių gyvūnų žaislai, kiniškas biliardas, pinatai, radiju valdomos žaislinės transporto priemonės, žaislinės transporto priemonės, kuriomis galima važinėti, riedlentės, sniego rutuliai, futbolo kamuoliai, plaukmenys, pramoginiai plaukymo čiužiniai, irklai, vandens žaislai, vandens švirkšliai, jo-jo žaislai
Latvian[lv]
Atpūtai paredzētie piepūšamie baseini, piepūšamās rotaļlietas, pūķi, kaleidoskopi, pačinko, lolojumdzīvnieku rotaļlietas, ķīniešu biljarda veida spēles, pinjatas [ballīšu rotājums pildīts ar konfektēm un konfeti], radio vadāmi rotaļu automobiļi, rotaļlietas, uz kurām var jāt, skrituļdēļi, sniega bumbas [caurspīdīgas stikla lodes ar iekšpusē iestrādātām ainavām un krītoša sniega imitāciju], futbola bumbas, peldpleznas, atpūtai paredzēti peldlīdzekļi, airējamie dēļi, ūdens rotaļlietas, ūdeni šļācošas rotaļlietas, jo-jo
Maltese[mt]
Pixxini li jintefħu għall-użu rikreattiv, ġugarelli li jintefħu, tajr, kalejdoskopji, paċinkos, logħob għall-annimali domestiċi, logħob tal-pinbol, pinjatas, vetturi tal-logħob ikkontrollati bir-radju, vetturi tal-logħob li jintrikbu, skejtbords, globi tal-borra, blalen tal-futbol, flipers, tagħmir li jżomm f'wiċċ il-baħar għall-użu rikreattiv, bords tal-qdif, ġugarelli tal-ilma, ġugarelli li jisparaw l-ilma, jowjows
Dutch[nl]
Opblaasbare zwembaden voor recreatief gebruik, opblaasbaar speelgoed, vliegers, kaleidoscopen, pachinkospellen, speelgoed voor huisdieren, flipperspellen, piñatas, speelgoedvoertuigen met radiografische besturing, speelgoedvoertuigen om op te rijden, skateboards, sneeuwbollen, voetballen, zwemvliezen, drijfmiddelen voor recreatief gebruik, peddelplanken, waterspeelgoed, speelgoed dat water spuit, jojo's
Polish[pl]
Nadmuchiwane baseny kąpielowe do celów rekreacyjnych, zabawki dmuchane, latawce, kalejdoskopy, pachinko, zabawki dla zwierząt domowych, gry typu pinball, piniaty, pojazdy do zabawy sterowane radiowo, zabawkowe pojazdy do jeżdżenia, deskorolki, śnieżne kule, piłki futbolowe, płetwy do pływania, akcesoria ułatwiające unoszenie się na wodzie do celów rekreacyjnych, deski typu paddleboard, zabawki do kąpieli, zabawki na wodę, jo-jo
Portuguese[pt]
Piscinas insufláveis para uso recreativo, brinquedos insufláveis, papagaios de papel, caleidoscópios, máquinas de "pachinko", brinquedos para animais de estimação, máquinas de flippers, pinhatas [piñatas], veículos de brincar radiocomandados, veículos de montar (brinquedos), pranchas de skate, globos de neve, bolas de futebol, barbatanas para natação, flutuadores de natação para uso recreativo, pranchas de remada ("paddleboards"), brinquedos aquáticos, brinquedos que lançam jatos de água, ioiôs
Romanian[ro]
Piscine gonflabile pentru agrement, jucării gonflabile, zmeie, caleidoscoape, pachinko, jucării pentru animale de companie, jocuri de pinball, pinatas, vehicule de jucărie cu comandă radio, vehicule de jucărie ce pot fi încălecate, skateboard-uri, globuri de zăpadă, mingi de fotbal, labe de înot, articole de înot pentru uz recreativ, plăci pentru surfing cu vâslă, jucării pentru apă, jucării pentru stropit cu apă, yo-yo
Slovak[sk]
Nafukovacie bazény na rekreačné účely, nafukovacie hračky, šarkany, kaleidoskopy, hracie automaty, hračky zvierat, pinballové hry, pinatas, hračkárske vozidlá diaľkovo ovládané, pojazdné hračkárske vozidlá, skejtbordy, snehové gule, futbalové lopty, plutvy na plávanie, kolesá na plávanie pre rekreačné použitie, veslovacie dosky, vodné hračky, hračky na striekanie vody, jo-jo
Slovenian[sl]
Napihljivi plavalni bazeni za rekreacijo, napihljive igrače, papirnati zmaji, kalejdoskopi, igra pačinko, igrače v obliki hišnih ljubljencev, fliperji, pinjata, avtomobilčki na daljinsko vodenje, igralna vozila, ki so prirejena za vožnjo, rolke, steklene krogle s snežinkami, nogometne žoge, plavutke za plavanje, plavalni plovci za rekreacijsko uporabo, deske za veslanje stoje, vodne igrače, igrače za brizganje vode, jojo igrače
Swedish[sv]
Uppblåsbara bassänger för fritidsbruk, uppblåsbara leksaker, drakar, kalejdoskop, pachinkoautomater, husdjursleksaker, flipperspel, piñatas, fjärrstyrda leksaksfordon och -farkoster, åkbara leksaksfordon, skateboardbrädor, snöglober, fotbollar, simfötter, simdynor för fritidsbruk, paddelbrädor, vattenleksaker, vattensprutande leksaker, jojoar