Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Членовете на Парламента могат да се запознаят с изявлението ми от вчера сутринта по този въпрос, като посетят интернет страницата на Европейския парламент.
Czech[cs]
Moje stanovisko k této věci ze včerejšího rána si můžete přečíst na internetových stránkách Evropského parlamentu.
Danish[da]
Medlemmerne kan læse min erklæring fra i går morges om denne sag på Parlamentets websted.
German[de]
Die Abgeordneten können meine Erklärung von gestern Morgen über diese Angelegenheit auf der Website des Europäischen Parlaments nachlesen.
Greek[el]
Οι συνάδελφοι μπορούν να διαβάσουν τη χθεσινή δήλωσή μου για το θέμα αυτό στην ιστοσελίδα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.
English[en]
Members can read my statement from yesterday morning on this matter on the European Parliament's website.
Spanish[es]
Sus señorías pueden leer mi declaración de ayer por la mañana sobre este asunto en el sitio web del Parlamento Europeo.
Estonian[et]
Liikmed saavad Euroopa Parlamendi veebilehel lugeda minu selleteemalist avaldust, mis riputati sinna üles eile hommikul.
Finnish[fi]
Jäsenet voivat lukea eilen aamulla julkaisemani lausuman tästä asiasta Euroopan parlamentin verkkosivustolta.
French[fr]
Les députés peuvent lire la déclaration que j'ai faite à ce sujet hier matin sur le site Internet du Parlement européen.
Hungarian[hu]
A tegnap reggel ezzel kapcsolatban kiadott nyilatkozatomat a képviselők az Európai Parlament honlapján elolvashatják.
Italian[it]
Gli onorevoli parlamentari possono leggere la mia dichiarazione di ieri mattina sulla questione nel sito Internet del Parlamento europeo.
Lithuanian[lt]
Nariai gali perskaityti mano vakar ryte paskelbtą pareiškimą šiuo klausimu Europos Parlamento interneto svetainėje.
Latvian[lv]
Deputāti var izlasīt manu vakarrīta paziņojumu šajā jautājumā Eiropas Parlamenta tīmekļa vietnē.
Dutch[nl]
U kunt mijn verklaring van gisteren lezen op de website van het Europees Parlement.
Polish[pl]
Treść mojego wczorajszego porannego wystąpienia w tej sprawie mogą Państwo znaleźć na stronach internetowych Parlamentu Europejskiego.
Portuguese[pt]
Os senhores deputados podem ler a minha declaração de ontem de manhã sobre esta questão no sítio Internet do Parlamento Europeu.
Romanian[ro]
Declarația mea de ieri dimineață poate fi citită pe site-ul web al Parlamentului European.
Slovak[sk]
Moje vyhlásenie zo včerajšieho rána k uvedenej záležitosti si môžu poslanci prečítať na webovej stránke Európskeho parlamentu.
Slovenian[sl]
Poslanci lahko mojo izjavo o tej zadevi od včeraj zjutraj preberejo na spletnem mestu Evropskega parlamenta.
Swedish[sv]
Ledamöterna kan läsa mitt uttalande från i går morse om den här frågan på Europaparlamentets webbplats.