Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
všechny profily konvexní až super konvexní; výjimečně vyvinutá svalovina
Danish[da]
Alle profiler konvekse til superkonvekse; ekstraordinær muskelfylde
German[de]
Alle Profile konvex bis superkonvex; außergewöhnliche Muskelfülle
Greek[el]
Όλες οι πλάγιες όψεις καμπύλες έως πολύ καμπύλες· εξαιρετική μυϊκή ανάπτυξη
English[en]
All profiles convex to super-convex; exceptional muscle development
Spanish[es]
Todos los perfiles de convexos a superconvexos; desarrollo muscular excepcional
Estonian[et]
Kõik rümba piirkonnad kumerad kuni väga kumerad; erakordselt hea lihaste areng
Finnish[fi]
Kaikki muodot ulospäin kaarevista erityisen paljon ulospäin kaareviin; poikkeuksellisen kehittyneet lihakset
French[fr]
Tous les profils convexes à super convexes; développement musculaire exceptionnel
Hungarian[hu]
Minden húsvonal domború vagy erősen domború; kivételesen jó izmoltság
Italian[it]
Tutti i profili da convessi a superconvessi; sviluppo muscolare eccezionale
Lithuanian[lt]
Visi profiliai labai išgaubti arba išgaubti; raumenys ypač gerai išsivystę
Latvian[lv]
Visi profili no izliektiem līdz izteikti izliektiem; īpaši labi attīstīts muskulis
Dutch[nl]
Alle profielen rond tot zeer rond; uitzonderlijke spierontwikkeling
Polish[pl]
Wszystkie profile wypukłe do superwypukłych; doskonale rozwinięte mięśnie
Portuguese[pt]
Todos os perfis convexos a superconvexos; desenvolvimento muscular excepcional
Slovak[sk]
Všetky profily konvexné až silne konvexné; výborne vyvinutá svalovina
Slovenian[sl]
Vsi profili konveksni do super konveksni; mišice izjemno razvite
Swedish[sv]
Alla former, konvexa till superkonvexa, exceptionell muskelutveckling