Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ووصلت سرية إشارة نيجيرية إلى مونروفيا في أواخر شباط/فبراير، ومنذ ذلك الحين نشرت فصيلة في مقر كل قطاع (توبمانبـيرغ، وغبارانغا، وزويدرو)، وبقي مقرها الرئيسي في مقر قوة البعثة.
English[en]
A Nigerian Signals Company arrived in Monrovia in late February and has since deployed a platoon to each Sector headquarters (Tubmanburg, Gbarnga and Zwedru), with its headquarters based at the UNMIL Force headquarters.
Spanish[es]
A fines de febrero llegó a Monrovia una compañía de comunicaciones de Nigeria, que ha destinado un pelotón a cada cuartel general de sector (Tubmanburg, Gbarnga y Zwedru) y ha establecido su cuartel general en el cuartel general de la Fuerza de la UNMIL.
French[fr]
Une compagnie de transmissions du Nigéria est arrivée à Monrovia à la fin du mois de février et a depuis lors déployé une section auprès de chaque quartier général de secteur (Tubmanburg, Gbarnga et Zwedru), et installé son quartier général auprès du quartier général de la MINUL.
Russian[ru]
Во второй половине февраля в Монровию прибыла нигерийская рота связи, которая после этого развернула по одному взводу в каждом штабе сектора (Тубманбург, Гбарнга и Зведру), разместив свой штаб в штабе сил МООНЛ.
Chinese[zh]
一个尼日利亚信号连于2月底抵达蒙罗维亚,并在每个区总部(杜伯曼堡、邦加和绥德鲁)部署了一个排,连部设在联利特派团部队总部。