Besonderhede van voorbeeld: -8916793853545329042

Metadata

Data

Arabic[ar]
لقد ذهبت الى هناك منذ اربعة اعوام وكانت الرائحة فى عيد ميلادها مثل الحساء فعلا
Bulgarian[bg]
Бях там преди четери години на рождения й ден и | беше бомба от Маги.
Danish[da]
Jeg var der for fire år siden til en fødselsdagsfest.
Greek[el]
είχα πάει εκεί πριν τέσσερα χρονιά για τα γενέθλια της και μύριζε άσχημα.
English[en]
I was there four years ago for her birthday party and it was like Lipton Landing.
Estonian[et]
Olime seal 4 aastat tagasi sünnipäeval ja seal haises nagu supitehases.
Persian[fa]
من چهار سال پيش براي جشن تولدش اونجا بودم و اونجا مثل مزرعه ليپتون بود
Finnish[fi]
Olin siellä neljä vuotta sitten syntymäpäivillä ja siellä haisi soppatehtaalle.
Hebrew[he]
הייתי שם לפני 4 שנים במסיבת יום ההולדת שלה, וזה היה כמו להיות במסיבת תה של ליפטון.
Hungarian[hu]
Négy éve voltam náluk a szülinapi buliján és az egész olyan volt, mintha Maggiba áztatták volna.
Indonesian[id]
Aku disana 4 tahun lalu diulang tahunnya dan itu seperti Lipton Landing.
Italian[it]
Ci sono stata quattro anni fa per la sua festa di compleanno ed era tipo un dado Knorr.
Lithuanian[lt]
Aš buvau ten prieš 4 metus, gimtadienio vakarėlyje.
Norwegian[nb]
Jeg var der for fire år siden i bursdagselskap og det var som på en Lipton-fabrikk.
Portuguese[pt]
Estive lá há 4 anos, numa festa de aniversário. Parece sopa Knorr.
Romanian[ro]
Am fost la ea acum patru ani la aniversarea ei, şi toată casa ei mirosea a " Lipton ".
Russian[ru]
Я была у нее на днюхе четыре года назад, потом неделю отмыться не могла!
Serbian[sr]
Bila sam tamo pre 4 godine na njenom rođendanu i bilo je kao u biljnoj apoteci.

History

Your action: