Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Předmět: Chybná studie jako odůvodnění nového nařízení o olovu
Danish[da]
Om: Mangelfuld forskning som begrundelse for ny forordning
German[de]
Betrifft: Fehlerhafte Studie als Begründung für neue Verordnung über Blei
Greek[el]
Θέμα: Προς τι η χρήση ανυπόστατων επιστημονικών στοιχείων για την αιτιολόγηση του νέου κανονισμού για τον μόλυβδο;
English[en]
Subject: Flawed science used to justify new regulation on lead
Spanish[es]
Asunto: ¿Por qué se acude a un fundamento científico desacreditado para justificar el nuevo Reglamento sobre el plomo?
Estonian[et]
Teema: Puudulikud uuringud, mida kasutatakse põhjendusena uues määruses plii kohta
Finnish[fi]
Aihe: Miksi lyijyä koskevaa uutta asetusta perustellaan virheellisellä tieteellisellä tiedolla?
French[fr]
Objet: Pourquoi des arguments scientifiques erronés servent à justifier le nouveau règlement sur le plomb?
Hungarian[hu]
Tárgy: Az ólomról szóló új rendelet alapjául szolgáló hibás tanulmány
Italian[it]
Oggetto: Uso di dati scientifici inesatti per giustificare i nuovi regolamenti sul piombo
Lithuanian[lt]
Tema: Dėl klaidingos studijos, vertinamos kaip naujas reglamentas dėl švino, pagrindimo
Latvian[lv]
Temats: Kļūdains pētījums kā pamatojums jaunai regulai par svinu
Dutch[nl]
Betreft: Wankele wetenschappelijke basis gebruikt voor rechtvaardiging nieuwe verordening inzake lood
Polish[pl]
Dotyczy: zawierającej błędy analizy stanowiącej podstawę nowego rozporządzenia w sprawie ołowiu
Portuguese[pt]
Assunto: Utilização de dados científicos incompletos para justificar nova regulamentação sobre o chumbo
Slovak[sk]
Vec: Chybná štúdia ako dôvod pre nové nariadenie o olove
Slovenian[sl]
Zadeva: Pomanjkljiva študija za utemeljitev nove Uredbe o svincu
Swedish[sv]
Angående: Varför används bristfällig vetenskap för att rättfärdiga en ny förordning om bly?