Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد تنامى اهتمام الشعب كثيراً باللياقة البدنية والرياضة ويلاحظ حدوث تحسن كبير في أساليب الرياضة في البلد مع ظهور متنزهات مجتمعية محلية لممارسة الرياضة تنفرد بطابعها الخاص وملاعب مغطاة وملاعب التزحلق على العجلات في أجزاء مختلفة من البلد، ومنها خصوصاً منتجع ماسيكريونغ للتزلج، وهو مشروع ضخم من المستوى العالمي يرمي إلى توفير حياة أكثر تحضراً للشعب.
English[en]
Considerable increase of people’s interest in physical culture and sports and a significant improvement in sports technique of the country were noticeable with the appearance of peculiar-style community sports parks, indoor stadiums and roller skating grounds in different parts of the country, and in particular, Masikryong Ski Resort, another world-class monumental project aimed at providing more civilized life for people.
Spanish[es]
Se observó un aumento considerable del interés popular por la cultura física y el deporte, así como una mejora de la técnica deportiva del país, con la aparición de un tipo particular de parques deportivos comunitarios, estadios cubiertos y parques de patinaje en distintos lugares del país, en particular, la estación de esquí de Masikryong, otro proyecto monumental de nivel mundial destinado a ofrecer a la población una vida más civilizada.
French[fr]
On a constaté l’accroissement notable de l’intérêt témoigné par la population pour la culture physique et le sport et une amélioration des techniques sportives dans le pays grâce à l’apparition d’espaces sportifs communautaires d’un type particulier, comme des stades couverts ou des pistes de roller, dans différentes régions du pays, et notamment la station de ski de Masikryong, un autre projet monumental de stature internationale visant à offrir à la population une vie plus prospère.
Russian[ru]
Заметное повышение интереса населения к физкультуре и спорту и значительное улучшение спортивного оснащения страны были отмечены в связи с появлением специализированных коммунальных спортивных площадок, крытых стадионов и площадок для катания на роликах в различных частях страны, и особенно в связи со строительством горнолыжного курорта Масикрен, являющегося еще одним монументальным проектом мирового класса, имеющего целью обеспечение более цивилизованной жизни для народа.
Chinese[zh]
人民对体育的兴趣显著增加,国家体育技术有了重大改进,全国各地出现了风格独特的体育场、室内体育馆和旱冰场,特别是马息岭滑雪场,这是旨在为人民提供更文明生活的另一个世界级重大项目。