Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتعنين المحققين الوجوديين ؟
Bulgarian[bg]
Говорите за екзистенциалните детективи?
Czech[cs]
Myslíte existenční detektivy?
Danish[da]
Du mener, de eksistentielle detektiver?
Greek[el]
Εννοείς τους ντετέκτιβ ύπαρξης;
English[en]
You mean the existential detectives?
Spanish[es]
¿Detectives existenciales?
Estonian[et]
Te mõtlete neid eksistentsi detektiive.
French[fr]
Les détectives existentiels?
Hebrew[he]
את מתכוונת לבלשי הקיום?
Croatian[hr]
Misliš na egzistencionalne detektive?
Hungarian[hu]
A lételméleti nyomozókhoz?
Dutch[nl]
'Je bedoeld de extensieele detectives?
Polish[pl]
Chodzi o tych egzystencjalnych detektywów?
Portuguese[pt]
Com os detectives existenciais?
Romanian[ro]
Adică la detectivii existenţiali?
Russian[ru]
К экзистенциальным детективам?
Slovenian[sl]
Misliš k ekstencjalnim dektetivom?
Swedish[sv]
Du menar de existentiella detektiverna?
Thai[th]
หมายถึงนักสืบ เพื่อการดํารงชีวิตเหรอครับ
Chinese[zh]
你 說 的 是 那些 存在 性 偵探 ?