Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Обемът на вноса от други трети страни се е увеличил с 31 % от 43 230 тона на 56 509 тона.
Czech[cs]
Objem dovozu z ostatních třetích zemí se zvýšil o 31 % z 43 230 tun na 56 509 tun.
Danish[da]
Importmængderne fra andre tredjelande steg med 31 % fra 43 230 ton til 56 509 ton.
German[de]
Die Einfuhrmengen aus anderen Drittländern stiegen um 31 % von 43 230 Tonnen auf 56 509 Tonnen.
Greek[el]
Ο όγκος των εισαγωγών από άλλες τρίτες χώρες αυξήθηκε κατά 31 %, από 43 230 τόνους σε 56 509 τόνους.
English[en]
The import volumes from other third countries increased by 31 % from 43 230 tonnes to 56 509 tonnes.
Spanish[es]
El volumen de las importaciones procedentes de otros terceros países se incrementó un 31 %, pasando de 43 230 toneladas a 56 509 toneladas.
Estonian[et]
Muudest kolmandatest riikidest pärit impordi maht suurenes 31 %, tõustes 43 230 tonnilt 56 509 tonnile.
Finnish[fi]
Tuontimäärä muista kolmansista maista lisääntyi 31 prosenttia eli 43 230 tonnista 56 509 tonniin.
French[fr]
Les volumes d'importation en provenance d'autres pays tiers ont augmenté de 31 %, passant de 43 230 à 56 509 tonnes.
Croatian[hr]
Obujam uvoza iz ostalih trećih zemalja povećao se za 31 %, s 43 230 tona na 56 509 tona.
Hungarian[hu]
A további harmadik országokból származó behozatal mennyisége 31 %-kal nőtt, 43 230 tonnáról 56 509 tonnára.
Italian[it]
Il volume delle importazioni provenienti da altri paesi terzi è aumentato del 31 %, passando da 43 230 a 56 509 tonnellate.
Lithuanian[lt]
Importo iš kitų trečiųjų šalių apimtis padidėjo 31 % nuo 43 230 tonų iki 56 509 tonų.
Latvian[lv]
Importa apjoms no citām trešām valstīm pieauga par 31 % no 43 230 tonnām līdz 56 509 tonnām.
Maltese[mt]
Il-volumi tal-importazzjoni minn pajjiżi terzi oħra żdiedu b'31 % minn 43 230 tunnellata għal 56 509 tunnellati.
Dutch[nl]
De invoervolumen vanuit andere derde landen stegen met 31 % van 43 230 ton tot 56 509 ton.
Polish[pl]
Wielkość przywozu z innych państw trzecich wzrosła o 31 %, z 43 230 ton do 56 509 ton.
Portuguese[pt]
Os volumes de importação provenientes de outros países terceiros aumentaram 31 %, passando de 43 230 milhões de toneladas para 56 509 milhões de toneladas.
Romanian[ro]
Volumul importurilor din alte țări terțe a crescut cu 31 %, de la 43 230 de tone până la 56 509 de tone.
Slovak[sk]
Objem dovozu z ostatných tretích krajín sa zvýšil o 31 % z 43 230 ton na 56 509 ton.
Slovenian[sl]
Obseg uvoza iz drugih tretjih držav se je povečal za 31 %, s 43 230 ton na 56 509 ton.
Swedish[sv]
Importvolymen från andra tredjeländer ökade med 31 % från 43 230 ton till 56 509 ton.