Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبناء على ما جاء في تقرير مصرف باريس الوطني- باريبا بشأن الخصوم في # كانون الأول/ديسمبر # ، وصل مجموع التزامات البرنامج المستحقة التي تغطي # خطاب اعتماد، منها # خطاب اعتماد ينتهي أجلها في الفترة # ، إلى # بليون دولار، وذلك على النحو التالي
English[en]
Based on the BNP Paribas liability report as at # ecember # the outstanding liability of the programme covering # letters of credit, inclusive of # to expire in # amounted to $ # billion, as follows
Spanish[es]
De acuerdo con el informe sobre obligaciones financieras preparado por el BNP Paribas al # de diciembre de # las obligaciones pendientes del programa relacionadas con # cartas de crédito, incluidas # que vencerían en # era de # millones de dólares según se indica en el cuadro siguiente
French[fr]
La situation des engagements non réglés au titre du programme, telle qu'elle ressort du rapport établi par la BNP Paribas sur les engagements non réglés au # décembre # qui correspondent à # lettres de crédit, dont # doivent arriver à échéance en # est présentée dans le tableau
Russian[ru]
С учетом доклада «БНП-Париба» о пассивах по состоянию на # декабря # года непогашенные обязательства Программы по # аккредитивам, включая # которые истекут в # годах, составляют # млрд. долл. США и распределяются следующим образом
Chinese[zh]
根据法国国家巴黎银行/帕里巴斯银行集团截至 # 年 # 月 # 日的债务报告,该方案未清债务为 # 亿美元,涵盖 # 件信用证,其中包括将在 # 年度过期的 # 件信用证,其细节如下