Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Proč bylo naše chování „neplodné“, než jsme se stali učedníky Ježíše Krista?
Danish[da]
På hvilken måde kan vor adfærd have været ’frugtesløs’ før vi blev disciple af Jesus Kristus?
German[de]
Inwiefern mag unser Wandel ‘fruchtlos’ gewesen sein, bevor wir Jünger Jesu Christi wurden?
Greek[el]
Πώς η διαγωγή μας μπορεί να ήταν ‘άκαρπη’ προτού γίνωμε μαθητές του Ιησού Χριστού;
English[en]
Before we became disciples of Jesus Christ, how may our conduct have been “fruitless”?
Spanish[es]
Antes de llegar a ser discípulos de Jesucristo, ¿cómo pudiera haber sido “infructuosa” nuestra conducta?
Finnish[fi]
Miten käytöksemme on saattanut olla ”hedelmätöntä” ennen Jeesuksen Kristuksen opetuslapsiksi tulemistamme?
French[fr]
Avant de devenir disciples de Jésus Christ, en quoi notre conduite a- t- elle pu être “stérile”?
Hungarian[hu]
Miért volt „gyümölcstelen” az életünk, mielőtt Jézus Krisztus tanítványai lettünk?
Italian[it]
Prima che divenissimo discepoli di Gesù Cristo, come la nostra condotta poté essere “infruttuosa”?
Korean[ko]
우리가 예수 그리스도의 제자가 되기 전의 우리의 행실은 어떻게 “무익”한 것이었을 것입니까?
Norwegian[nb]
Hvordan kan det sies at vi levde et ’tomt liv’ før vi ble Jesu Kristi disipler?
Dutch[nl]
Hoe kan ons gedrag voordat wij discipelen van Jezus Christus werden, ’vruchteloos’ zijn geweest?
Nyanja[ny]
Tisanakhale ophunzira a Yesu Kristu, kodi khalidwe lathu lingakhale litakhala “lachabe” motani”?
Portuguese[pt]
Antes de nos tornarmos discípulos de Jesus Cristo, em que sentido talvez fosse “infrutífera” a nossa conduta?
Sranan Tongo[srn]
Fa na waka nanga libi foe wi ben de „sondro froktoe” bifo wi ben tron discipel foe Jezus Kristus?
Swedish[sv]
Hur kan vårt uppförande ha varit ”fruktlöst” innan vi blev Jesu Kristi lärjungar?
Ukrainian[uk]
Перед тим коли ми стали учнями Ісуса Христа, то як наша поведінка могла бути „марна”?
Chinese[zh]
由于以前我们不认识耶和华上帝和他的旨意,我们的生活是“虚妄”、空虚的,因为这种生活将注意力集中于谋取一些并无永久性的事物之上。