Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Заявлението съдържа план за изграждане на капацитет, в който държавата членка се ангажира:
Czech[cs]
Žádost obsahuje plán budování kapacit, v němž se členský stát zavazuje, že:
Danish[da]
Ansøgningen indeholder en kapacitetsopbygningsplan, hvorved medlemsstaten forpligter sig:
German[de]
Der Antrag enthält einen Plan zum Kapazitätsaufbau, in dem sich der Mitgliedstaat dazu verpflichtet,
Greek[el]
Η αίτηση περιλαμβάνει σχέδιο οικοδόμησης δυναμικού στο οποίο το κράτος μέλος δεσμεύεται ότι:
English[en]
The application contains a capacity-building plan, in which the Member State commits:
Spanish[es]
La solicitud contiene un plan de creación de capacidades en el cual el Estado miembro se compromete a:
Estonian[et]
Taotlus sisaldab suutlikkuse suurendamise kava, milles liikmesriik kohustub
Finnish[fi]
Hakemus sisältää valmiuksien kehittämissuunnitelman, jossa jäsenvaltio sitoutuu
French[fr]
La candidature contient un plan de renforcement des capacités, dans lequel l'État membre s'engage à:
Croatian[hr]
U prijavi je sadržan plan jačanja sposobnosti u kojem se država članica obvezala:
Hungarian[hu]
A pályázat tartalmaz egy kapacitásépítést célzó tervet, amelyben a tagállam kötelezettséget vállal az alábbiakra:
Italian[it]
la domanda contiene un piano di rafforzamento delle capacità, nel quale lo Stato membro si impegna a:
Lithuanian[lt]
su paraiška pateikiamas gebėjimų ugdymo planas, kuriame valstybė narė įsipareigoja:
Latvian[lv]
Pieteikumā ir ietverts spēju veidošanas plāns, kurā dalībvalsts apņemas
Maltese[mt]
L-applikazzjoni tinkludi pjan għat-tisħiħ tal-kapaċitajiet, fejn l-Istat Membru jimpenja ruħu li:
Dutch[nl]
De aanvraag bevat een plan voor capaciteitsopbouw, waarin de lidstaat zich verplicht:
Polish[pl]
Wniosek zawiera plan budowania potencjału, w którym państwo członkowskie zobowiązuje się do:
Portuguese[pt]
A candidatura inclui um plano de desenvolvimento de capacidades no âmbito do qual o Estado-Membro se compromete:
Romanian[ro]
solicitarea cuprinde un plan de consolidare a capacității prin care statul membru se angajează:
Slovak[sk]
Žiadosť obsahuje plán budovania kapacít, v ktorom sa členský štát zaväzuje, že:
Slovenian[sl]
Vloga vsebuje načrt za povečanje zmogljivosti, v katerem se država članica zaveže, da bo:
Swedish[sv]
Ansökan innehåller en kapacitetsuppbyggnadsplan i vilken medlemsstaten åtar sig