Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Žaloba podaná dne 30. dubna 2008 – Buschak v. Evropská nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek
Danish[da]
Sag anlagt den 30. april 2008 — Buschak mod Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene
German[de]
Klage, eingereicht am 30. April 2008 — Buschak/Europäische Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen
Greek[el]
Προσφυγή-αγωγή της 30ής Απριλίου 2008 — Buschak κατά Ευρωπαϊκού Ιδρύματος για τη Βελτίωση των Συνθηκών Διαβίωσης και Εργασίας
English[en]
Action brought on 30 April 2008 — Buschak v European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
Spanish[es]
Recurso interpuesto el 30 de abril de 2008 — Buschak/Fundación Europea para la mejora de las condiciones de vida y de trabajo
Estonian[et]
30. aprillil 2008 esitatud hagi — Buschak versus Euroopa Elu-ja Töötingimuste Parandamise Fond
Finnish[fi]
Kanne 30.4.2008 — Willy Buschak v. Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiö
French[fr]
Recours introduit le 30 avril 2008 — Buschak/Fondation européenne pour l'amélioration des conditions de vie et de travail
Hungarian[hu]
2008. április 30-án benyújtott kereset – Buschak kontra az Élet- és Munkakörülmények Javításáért Európai Alapítvány
Italian[it]
Ricorso proposto il 30 aprile 2008 — Buschak/Fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro
Lithuanian[lt]
2008 m. balandžio 30 d. pareikštas ieškinys byloje Buschak prieš Europos gyvenimo ir darbo sąlygų gerinimo fondą
Latvian[lv]
Prasība, kas celta 2008. gada 30. aprīlī — Buschak/Eiropas Dzīves un darba apstākļu uzlabošanas fonds
Maltese[mt]
Rikors ippreżentat fit-30 ta' April 2008 — Buschak vs Fondazzjoni Ewropea għat-Titjib tal-Kundizzjonijiet ta' l-Għajxien u tax-Xogħol
Dutch[nl]
Beroep ingesteld op 30 april 2008 — Buschak/Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden
Polish[pl]
Skarga wniesiona w dniu 30 kwietnia 2008 r. — Buschak przeciwko Europejskiej Fundacji na rzecz Poprawy Warunków Życia i Pracy
Portuguese[pt]
Recurso interposto em 30 de Abril de 2008 — Buschak/Fundação Europeia para a Melhoria das Condições de Vida e de Trabalho
Romanian[ro]
Acțiune introdusă la 30 aprilie 2008 — Buschak/Fundația Europeană pentru Îmbunătățirea Condițiilor de Viață și de Muncă
Slovak[sk]
Žaloba podaná 30. apríla 2008 – Buschak/Európska nadácia pre zlepšovanie životných a pracovných podmienok
Slovenian[sl]
Tožba, vložena 30. aprila 2008 – Buschak proti Evropski fundaciji za izboljšanje življenjskih in delovnih razmer
Swedish[sv]
Talan väckt den 30 april 2008 – Willy Buschak mot Europeiska fonden för förbättring av levnads- och arbetsvillkor