Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die Bevölkerung der Fidschiinseln, die sich aus vielen Rassen zusammensetzt und über eine halbe Million zählt, hat den Beginn dieser Ausbreitung der Wahrheit bis in die fernen Zonen des Südpazifiks miterlebt.
Greek[el]
Ο από πολλές φυλές πληθυσμός της Νήσου Φίτζι που υπερβαίνει το μισό εκατομμύριο είδε την έναρξι αυτής της κινήσεως για τη διάδοσι της αληθείας στις μακρυνές περιοχές του Νοτίου Ειρηνικού.
English[en]
Fiji’s multiracial population of over a half million saw the start of this movement of truth into the far reaches of the South Pacific.
Spanish[es]
La población multirracial de Viti de más de medio millón de habitantes vio el principio de este movimiento de la verdad a las lejanas extensiones del Pacífico del Sur.
French[fr]
La population de Fidji, qui compte plus d’un demi-million d’habitants appartenant à de nombreuses races, a vu ce mouvement de vérité naître et se développer jusque dans les régions lointaines du Pacifique Sud.
Italian[it]
La popolazione multirazziale delle Figi di oltre mezzo milione di abitanti vide gli inizi di questa opera di recare la verità nelle lontane estensioni del Pacifico Meridionale.
Japanese[ja]
フィジーは多人種社会であり,50万を超える人が住んでいますが,この地の人々は,真理が南太平洋の遠くの島々に広がってゆくのを初めから見てきました。
Korean[ko]
여러 인종으로 구성된 50만 이상의 ‘피지’ 사람들은 이 진리가 남태평양의 변방에까지 전해지는 것을 보았다.
Portuguese[pt]
A população multi-racial de Fiji, de mais de meio milhão de habitantes, presenciou o começo deste movimento da verdade até as partes longínquas do Pacífico do Sul.
Swedish[sv]
Fidjiöarnas av många raser bestående befolkning om mer än en halv million människor såg hur sanningen började nå dessa avlägsna områden i södra Stilla havet.