Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(96) Salget af gasledningsroer i Tyskland foregaar hovedsagelig efter projektspecifikke udbud.
German[de]
(96) In Deutschland erfolgt der Absatz von Gasleitungsrohren überwiegend über Projektausschreibungen.
Greek[el]
(96) Η πώληση αγωγών φυσικού αερίου στη Γερμανία πραγματοποιείται κυρίως μέσω προσκλήσεων υποβολής προσφορών για συγκεκριμένα έργα.
English[en]
(96) The sale of gasline pipes in Germany takes place predominantly through project-specific calls for tenders.
Spanish[es]
(96) En el mercado alemán los conductos de gas se venden principalmente por medio de licitaciones para proyectos concretos.
French[fr]
(96) La vente des conduites de gaz en Allemagne se fait principalement par appel d'offres pour des projets spécifiques.
Italian[it]
(96) I tubi per il gas vengono venduti in Germania soprattutto attraverso la partecipazione a gare di appalto specifiche per singoli progetti.
Dutch[nl]
(96) De verkoop van gasleidingbuizen vindt in Duitsland voornamelijk plaats via projectgerichte aanbestedingen.
Portuguese[pt]
(96) A venda de condutas de gás na Alemanha efectua-se predominantemente através de concursos para projectos específicos.