Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Begrebet kunder, der kommer i betragtning i artikel # bør forklares nærmere
German[de]
Der Begriff der in Frage kommenden Kunden in Artikel # wäre zu definieren
Greek[el]
Η έννοια των επιλέξιμων πελατών του άρθρου # πρέπει να διασαφηνιστεί
English[en]
The concept of eligible customer in Article # needs to be clarified
Spanish[es]
Es preciso clarificar el concepto de clientes que tengan derecho que aparece en el artículo
Estonian[et]
Artikkel # sobiva kliendi kontseptsiooni tuleb selgitada
Finnish[fi]
Vaatimukset täyttävän asiakkaan käsitettä # artiklassa on selvennettävä
French[fr]
À l'article #, il y a lieu de clarifier la notion de client éligible
Hungarian[hu]
A jogosult fogyasztó fogalmát a #. cikkben pontosítani kell
Italian[it]
Nell'articolo # si dovrebbe chiarire meglio il concetto di potenziali clienti
Lithuanian[lt]
straipsnyje reikia paaiškinti sąvoką reikalavimus atitinkantis klientas
Latvian[lv]
Nepieciešams noskaidrot #. panta jēdzienu klients ar tiesībām
Dutch[nl]
Het begrip in aanmerking komende afnemer in artikel # verdient verdere verduidelijking
Polish[pl]
W art. # należy sprecyzować pojęcie odbiorcy uprawnionego
Portuguese[pt]
O conceito de cliente elegível no artigo #.o necessita de ser esclarecido
Slovak[sk]
Je potrebné objasniť pojem oprávnený spotrebiteľ v článku
Slovenian[sl]
Pojem stranke, ki izpolnjuje pogoje v členu # je treba pojasniti
Swedish[sv]
Begreppet berättigad kund i artikel # måste klargöras ytterligare