Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأنا أكره لكم.
Bangla[bn]
এগুলো এখনও পাকেনি আর তোমাকে আমি ঘৃণা করি ।
Greek[el]
Δεν έχουν ωριμάσει ακόμη και σε μισώ.
English[en]
It's not ripe yet... and I hate you.
Hungarian[hu]
Az még éretlen... és gyűlöllek.
Indonesian[id]
Itu belum matang dan aku membencimu.
Italian[it]
Non sono ancora mature... e io ti odio.
Japanese[ja]
それ に おまえ を 嫌い だ し
Korean[ko]
미워서 주기도 싫고
Portuguese[pt]
E eu odeio-te.
Romanian[ro]
Şi te urăsc.
Russian[ru]
Он неспелый, и я тебя ненавижу.
Serbian[sr]
И мрзим те.
Swedish[sv]
Och jag avskyr dig.
Thai[th]
และข้าเกลียดเจ้า
Turkish[tr]
Daha olgunlaşmamış ve senden nefret ediyorum.
Vietnamese[vi]
Chưa chín đâu... và chị ghét em.