Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أي نوع من الوحوش يسخر من ابنه ؟
Czech[cs]
Jakou zrůdu uspokojuje dobírání vlastního syna?
Greek[el]
Τι είδους τέρας τη βρίσκει με το να κοροϊδεύει τον ίδιο της το γιο;
English[en]
What kind of monster gets off on mocking her own son?
Spanish[es]
¿Qué clase de monstruo disfruta burlándose de su propio hijo?
Hebrew[he]
איזו מפלצת נהנית ללעוג לבן שלה? ( גם:
Hungarian[hu]
Miféle szörny élvezi, ahogy kigúnyolja a saját fiát?
Italian[it]
Che razza di mostro gode nel deridere suo figlio?
Dutch[nl]
Wat voor een monster vind het fijn om haar eigen zoon te vernederen?
Portuguese[pt]
Que tipo de mãe sente prazer em maltratar o filho?
Romanian[ro]
Ce fel de monstru îşi bate joc de propriul fiu?
Russian[ru]
Разве мать может получать удовольствие, унижая своего сына?
Slovenian[sl]
Katera pošast posmehuje lastnega sina?
Turkish[tr]
Ne tür bir canavar öz oğlu ile alay etmekten keyif alır?