Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen har uformelt modtaget to eksempler på »alternative« retlige beskyttelsesordninger i Slesvig-Holsten.
German[de]
Der Kommission wurden auf informellem Wege zwei Beispiele eines „alternativen“ Schutzstatus in Schleswig-Holstein übermittelt.
Greek[el]
Η Επιτροπή έλαβε ανεπισήμως δύο παραδείγματα «εναλλακτικών» καθεστώτων προστασίας στο Σλέσβιγκ-Χόλσταϊν.
English[en]
The Commission has informally received two examples of ‘alternative’ protection regimes in Schleswig-Holstein.
Spanish[es]
La Comisión ha tenido conocimiento por vía extraoficial de dos ejemplos de regímenes «alternativos» de protección en Schleswig-Holstein.
Finnish[fi]
Komissiolle on toimitettu epävirallisesti tiedot kahdesta esimerkkitapauksesta, jotka koskevat ”vaihtoehtoista” suojelujärjestelmää Schleswig-Holsteinissa.
Italian[it]
La Commissione ha ricevuto in via informale due esempi di regimi di protezione «alternativi» nella regione dello Schleswig-Holstein.
Dutch[nl]
De Commissie heeft langs informele weg twee voorbeelden ontvangen van „alternatieve” beschermingsmaatregelen in Sleeswijk-Holstein.
Portuguese[pt]
Foram transmitidos informalmente à Comissão dois exemplos de regimes de protecção «alternativos» em Schleswig-Holstein.
Swedish[sv]
Kommissionen har informellt tagit emot två exempel på ”alternativa” skyddssystem i Schleswig-Holstein.