Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( هايز ) لا يريد أن يصار عقوبة التهمة.
Bulgarian[bg]
Хейс не иска да прескочи трапа
Czech[cs]
Hayes se nechce ospravedlnit.
Danish[da]
Hayes ønsker ikke at gå fri.
German[de]
Hayes wollte nicht von der Mordanklage freigesprochen werden.
Greek[el]
Ο Χέις δεν θέλει να απαλλαγεί από την κατηγορία.
English[en]
Hayes doesn't wanna beat the murder rap.
Spanish[es]
Hayes no quiere ganar la acusación de asesinato.
Finnish[fi]
Hayes ei halua selvitä syytteestä.
French[fr]
Hayes ne veut pas échapper à la mort.
Croatian[hr]
Hayes ne želi biti na slobodi.
Hungarian[hu]
Hayes nem akarta megúszni a gyilkosságot.
Italian[it]
Hayes non vuole farla franca.
Dutch[nl]
Hayes wou de aanklacht niet meer bestrijden.
Polish[pl]
Hayes nie chce uciec przed skazaniem.
Portuguese[pt]
Hayes não quer escapar da acusação de assassínio.
Romanian[ro]
Hayes nu vrea să câştige procesul.
Russian[ru]
Хайес не хочет избежать обвинения в убийстве.
Slovak[sk]
Hayes nechcel odvrátiť svoj trest za vraždu.
Swedish[sv]
Hayes vill inte slippa mordåtal.
Turkish[tr]
Hayes cinayetten beraat etmek istemiyor.