Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Όχι, πήγαινες στο κρεβάτι.
English[en]
No, you're going to bed.
Spanish[es]
No, te vas a la cama.
Finnish[fi]
Sinä menet maate
French[fr]
Non, tu vas au lit.
Croatian[hr]
Ne, ideš spavati.
Italian[it]
No, tu ora te ne vai a letto.
Dutch[nl]
Je gaat naar bed.
Polish[pl]
Nie, idziesz spać.
Portuguese[pt]
Não, vai para cama.
Russian[ru]
Нет, ты идёшь в постель.
Slovak[sk]
Nie, ideš do postele.
Serbian[sr]
Ne, ti ideš u krevet.
Turkish[tr]
Olmaz, yatmaya gidiyorsun.