Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne overdrevne centralisering af beslutningsprocedurerne i Bruxelles er uproduktiv.
German[de]
Diese übermäßige Zentralisierung der Entscheidungsverfahren in Brüssel ist nicht effizient.
Greek[el]
Αυτή η υπερβολικά συγκεντρωτική οργάνωση των διαδικασιών λήψης αποφάσεων στις Βρυξέλλες είναι αναποτελεσματική.
English[en]
This over-centralisation of decision-making procedures in Brussels is inefficient.
Spanish[es]
Este exceso de centralización de los procedimientos de toma de decisiones en Bruselas no resulta eficiente.
Finnish[fi]
Päätöksentekomenettelyjen liiallinen keskittäminen Brysseliin on tehotonta.
French[fr]
Cette centralisation excessive des procédures décisionnelles à Bruxelles nuit à l'efficience.
Italian[it]
Questo iperaccentramento delle procedure decisionali a Bruxelles è causa di inefficienza.
Dutch[nl]
Deze te sterke centralisatie van de besluitvormingsprocedures in Brussel is ondoelmatig.
Portuguese[pt]
Esta centralização excessiva do processo de decisão em Bruxelas é ineficaz.
Swedish[sv]
Denna övercentralisering av beslutsprocessen till Bryssel är ineffektiv.