Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقالت إنه نتيجة لذلك حقق الصندوق فائضا صافيا يناهز 50 مليون دولار في عام 2000؛ وقد استخدمت تلك الأموال لتجديد الاحتياطي التشغيلي، ولتوفير أموال إضافية للبرامج القطرية في عام 2001، ولبعض المبادرات الأخرى مثل تحسين الوصلات بالمكاتب القطرية.
English[en]
As a result, the Fund showed a net surplus of almost $50 million in 2000; those funds had been used to replenish the operational reserve, to provide additional funds for country programmes in 2001 and for certain other initiatives, such as improving connectivity with country offices.
Spanish[es]
De resultas de ello, el Fondo presentaba un superávit neto de unos 50 millones de dólares en 2000; esos fondos se habían utilizado para reponer la reserva operacional, proporcionar sumas adicionales a los programas para los países en 2001 y otras iniciativas como el aumento de la conectividad con las oficinas en los países.
French[fr]
Le Fonds a ainsi pu afficher un excédent net de près de 50 millions de dollars en 2000, ce qui avait permis de reconstituer la réserve opérationnelle, d’affecter des ressources supplémentaires aux programmes de pays en 2001 et de financer certains autres projets liés notamment à l’amélioration de la connexité avec les bureaux de pays.