Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Успокойте се!
Bosnian[bs]
Utisajte se.
Greek[el]
Ας κάνουμε ησυχία.
English[en]
Let's quiet down.
Estonian[et]
Võtame vaiksemalt.
Finnish[fi]
Ollaan hiljaa.
French[fr]
Silence.
Hebrew[he]
בואו נשמור על שקט.
Croatian[hr]
Utišajte se!
Hungarian[hu]
Csöndet.
Italian[it]
Facciamo silenzio.
Lithuanian[lt]
Patylėkite.
Portuguese[pt]
Então, silêncio.
Romanian[ro]
Să facem linişte.
Slovenian[sl]
Umirimo se.
Albanian[sq]
Le të pushojmë.
Serbian[sr]
Utišajte se.
Turkish[tr]
Sessiz olalım.