Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на онлайн електронни табла с бюлетини за предаване на съобщения между потребители в областта на интереси от общ характер
Czech[cs]
Poskytování online elektronických vývěsek pro přenos zpráv v oboru všeobecného zájmu mezi uživateli
Danish[da]
Udbydelse af elektroniske opslagstavler til transmission af meddelelser blandt brugere inden for områder af almen interesse
German[de]
Bereitstellung von elektronischen Mailboxen zur Übertragung von Nachrichten zwischen Nutzern auf Gebieten von allgemeinem Interesse
Greek[el]
Παροχή επιγραμμικών ηλεκτρονικών πινάκων ανακοινώσεων για τη μετάδοση μηνυμάτων μεταξύ χρηστών σε θέματα γενικού ενδιαφέροντος
English[en]
Providing online electronic bulletin boards for transmission of messages among users in the field of general interest
Spanish[es]
Suministro de boletines electrónicos en línea para la transmisión de mensajes entre usuarios en materia de intereses generales
Estonian[et]
Elektronteadetetahvlite pakkumine sõnumite edastamiseks kasutajate vahel üldhuvi pakkuvatel teemadel
Finnish[fi]
Elektronisten online-ilmoitustaulujen tarjoaminen yleisesti kiinnostavia aiheita käsittelevien sanomien siirtämiseen käyttäjien kesken
French[fr]
Fourniture de tableaux d'affichage électroniques en ligne pour la transmission de messages entre utilisateurs dans des domaines d'intérêt général
Hungarian[hu]
Online csevegőszobák és elektronikus hirdetőtáblák biztosítása a használók közötti üzenetek továbbítására általános érdeklődésre számot tartó témák területén
Italian[it]
Bacheche elettroniche on-line per la trasmissione di messaggi tra utenti in materia d'interessi generali
Lithuanian[lt]
Prijungtinių elektroninių skelbimų lentų, skirtų bendro pobūdžio pranešimams tarp vartotojų perduoti, teikimas
Latvian[lv]
Tiešsaistes elektronisko ziņojumu dēļu nodrošināšana ziņojumu pārraidei starp datoru lietotājiem par dažādām tēmām
Maltese[mt]
Provvista ta' bords ta' avviżi elettroniċi onlajn għat-trasmissjoni ta' messaġġi bejn utenti fil-qasam ta' interess ġenerali
Dutch[nl]
Verschaffing van elektronische onlinemededelingenborden voor het overbrengen van berichten tussen computergebruikers op het gebied van onderwerpen van algemene aard
Polish[pl]
Udostępnianie online elektronicznych tablic ogłoszeń do przesyłania wiadomości między użytkownikami komputerów o tematyce ogólnej
Portuguese[pt]
Fornecimento de sistemas de boletim electrónico para transmissão de mensagens entre vários utilizadores sobre temas de interesse geral
Romanian[ro]
Furnizare de buletine electronice online pentru transmisie de mesaje printre utilizatori, de interes general
Slovak[sk]
Poskytovanie on-line diskusných fór na prenos odkazov medzi počítačovými užívateľmi v oblasti všeobecného záujmu
Slovenian[sl]
Nudenje spletnih elektronskih oglasnih desk za prenos sporočil med uporabniki na področju splošno zanimivih tem
Swedish[sv]
Tillhandahållande av online-elektroniska anslagstavlor för överföring av meddelanden mellan användare inom allmänna intresseområden