Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعني ، تريدني أن أعمل إتّفاق إلتماس ؟
Bulgarian[bg]
Искаш да направя оправдателна сделка?
Czech[cs]
Chcete se dohodnout?
Greek[el]
Δηλαδή θέλεις να κάνω συμβιβασμό;
English[en]
You mean, you want me to make a plea deal?
Spanish[es]
¿Quiere decir que quiere que haga un trato?
French[fr]
Vous voulez passer un marché?
Hebrew[he]
אתה מתכוון, אתה רוצה אותי לעשות עסקת טיעון?
Hungarian[hu]
Úgy érti, alkut akar kötni?
Italian[it]
Intende un patteggiamento?
Dutch[nl]
Stel je een deal voor?
Portuguese[pt]
Quer dizer um acordo judicial?
Slovenian[sl]
Hočete, da dosežem poravnalni dogovor?
Turkish[tr]
Yani ceza pazarlığı mı yapayım?